Tradução para hotelaria
Os clientes voltam sempre que têm uma experiência perfeita, onde a comunicação é aberta e direta e onde as suas necessidades são atendidas sem hesitação.
Imagine entrar num hotel noutro país e imediatamente se sentir completamente em casa, porque a insegurança que sente quando não fala o idioma simplesmente não existe.
Os clientes estarão cientes dos toques especiais que fazem o seu estabelecimento único. Porque lhe damos as palavras para contar sobre a excepcional experiência que eles terão consigo.
Nós fornecemos
TRADUÇÕES DE WEBSITES
Verifique se sua mensagem está sendo espalhada de maneira a atrair a atenção de potenciais clientes e atrair os seus desejos mais profundos. Queremos ajuda-lo(a) a criar a confiança necessária para que os seus potenciais clientes cliquem no botão "Reservar".
TRADUÇÕES DE BROCHURAS, PANFLETOS E OUTROS MATERIAIS PUBLICITÁRIOS
Faça com que os seus materiais impressos façam justiça ao seu hotel, dizendo ao mundo exatamente o que o torna único (em palavras que os impressionem).
TRADUÇÕES DE CONTEÚDO DAS REDES SOCIAIS
Atraia todos os seus potenciais clientes com uma forte presença nas redes sociais que agrade diretamente a eles (no idioma deles!).
TRADUÇÕES DE EVENTOS
A comunicação é vital para um evento de sucesso. Diga às pessoas o que está oferecendo a elas e verifique se elas o(a) entendem completamente.
TRADUÇÕES DE COMODIDADES HOTELEIRAS
Pediria algo de uma lista de comodidades se não soubesse o que era? Garanta que seus clientes obtenham todos os benefícios de tudo o que está oferecendo a eles com traduções perfeitas.
TRADUÇÕES DE E-MAILS E OUTROS MATERIAIS DE MARKETING DIRETO
Quando se trata de marketing direto, nada é mais importante do que fazer essa conexão, para que os seus clientes continuem lendo e interagindo com sua marca. Certifique-se que eles se conectam a um nível mais profundo do que apenas palavras.
TRADUÇÕES DE MENUS DE RESTAURANTE\BAR
Existe uma probabilidade significativamente menor de pedir algo de um menu se não souber o que é. Muitas vezes, eles têm vergonha de perguntar, mas se há um prato que eles compreendem, eles escolhem a opção segura. Verifique se os seus clientes têm acesso ao seu menu completo.